Cargando

Por favor, espere

S-0001-25(M)-AB

Acuerdo marco para la prestacion del servicio de subtitulado para personas sordas en castellano en diferido (Lote 1), y en euskera en diferido (Lote 2).
El Acuerdo Marco tiene por objeto la determinación de las condiciones de la prestación de los servicios de Subtitulado para personas sordas en diferido de acuerdo con lo especificado en el Pliego de Prescripciones Técnicas. La prestación de los referidos servicios se efectuará a favor de las siguientes entidades (en adelante, conjuntamente denominadas las TVAS): - CANAL SUR RADIO Y TELEVISIÓN, S.A. (CSRTV) - RADIO TELEVISIÓN MADRID, S.A.U. (RTVM) - EiTB MEDIA S.A.U. (EITB Media) - TELEVISIÓN PÚBLICA DE CANARIAS, S.A. (TVPC) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE CASTILLA-LA MANCHA, S.A. (CMM) - RADIOTELEVISIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA, S.A. (RTRM) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE ARAGÓN, S.A. (ARAGON TV) - RADIOTELEVISIÓN DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U (RTPA) Y: - FEDERACIÓN DE ORGANISMOS O ENTIDADES DE RADIO Y TELEVISIÓN AUTONÓMICOS (FORTA) FORTA gestionará el presente procedimiento por encargo de sus TVAS asociadas y actuará como órgano gestor de las mismas. La contratación se fracciona en los siguientes Lotes constituyendo el objeto de cada lote una unidad funcional susceptible de realización independiente: LOTE 1: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en castellano. LOTE 2: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en euskera. Por tanto, la licitación a un lote no obligará a licitar al resto de lotes, siendo independientes entre sí. Asimismo, serán independientes las adjudicaciones de cada uno de estos lotes. En cualquier caso, la adjudicación lo será a un único licitador por cada uno de los Lotes objeto del Acuerdo Marco. La adjudicación de cada lote del Acuerdo Marco determinará el adjudicatario para la prestación del servicio de cada Lote, los precios de adjudicación de los contratos derivados y las condiciones de ejecución de los contratos derivados.
Importe de licitación (sin impuestos)
128.000,00 EUR
Estado Publicado
Periodo de solicitudes
11/mar/2025 18:00 - 14/abr/2025 14:00
Órgano de contratación
Secretario General de la Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos (FORTA)
Tipo de Contrato Servicios
Tipo de Procedimiento
Abierto
SARA
Valor estimado sin impuestos 256.000,00 EUR
Nº lotes 2

Forma de presentación



La presentación de la oferta se realizará en el navegador, necesitará disponer de los componentes necesarios para poder firmar su oferta electrónica.

Es importante que lea detenidamente las restricciones establecidas en la presentación de ofertas.
Independientemente que la oferta se presente desde el navegador, esta será encriptada en su máquina antes de su envío, garantizando la confidencialidad de la misma hasta el acto de apertura del sobre
  • Tamaño máximo por documento: 100 MB (En caso de requerirse su firma el tamaño máximo se rebaja a 20 MB)

  • Tamaño máximo de la oferta: 1 GB

  • Formatos de documento permitidos: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, rar, rtf, sxw, abw, pdf, pdf/a, jpg, jpeg, bmp, tiff, tif, txt, odt, ods, odp, odi, dwg, dxf, zip

Estructura de la oferta

  • Documentación administrativa
    • Declaración responsable de cumplimiento de requisitos previos
    • DEUC - Documento Europeo Único de Contratación
    • Estar registrado en ROLECE
  • Oferta técnica o evaluable mediante juicio valor
    • CRITERIO DE JUICIO DE VALOR
  • Oferta económica o evaluable mediante fórmulas
    • Porcentaje de reducción del precio por minuto de subtitulado según escalado de producción mensual
    • Lote 1: Acuerdo marco para la prestacion del servicio de subtitulado para personas sordas en castellano en diferido (Lote 1).
      • Consideración como trabajo urgente si la entrega es en máximo: 24, 48 o más de 48 horas
      • Precio minuto adaptación subtitulado para personas sordas en castellano entregado por las TVAS
      • Precio minuto subtitulado en castellano en diferido entrega no urgente (estándar): Hasta 54 p
      • Precio minuto subtitulado en castellano en diferido entrega urgente: hasta 8 puntos.
    • Lote 2: Acuerdo marco para la prestacion del servicio de subtitulado en euskera en diferido (Lote 2).
      • Consideración como trabajo urgente si la entrega es en máximo: 24, 48 o más de 48 horas: hasta 2 p
      • Precio minuto adaptación subtitulado para personas sordas en euskera entregado por las TVAS
      • Precio minuto subtitulado en euskera en diferido entrega no urgente (estándar): Hasta 54 p
      • Precio minuto subtitulado en euskera en diferido entrega urgente: hasta 8 puntos.

Lotes en que se divide el expediente

Lote Título Importe de licitación (sin impuestos) Estado
92220000-9 Servicios de televisión

1 Acuerdo marco para la prestacion del servicio de subtitulado para personas sordas en castellano en diferido (Lote 1). El Acuerdo Marco tiene por objeto la determinación de las condiciones de la prestación de los servicios de Subtitulado para personas sordas en diferido de acuerdo con lo especificado en el Pliego de Prescripciones Técnicas. La prestación de los referidos servicios se efectuará a favor de las siguientes entidades (en adelante, conjuntamente denominadas las TVAS): - CANAL SUR RADIO Y TELEVISIÓN, S.A. (CSRTV) - RADIO TELEVISIÓN MADRID, S.A.U. (RTVM) - EiTB MEDIA S.A.U. (EITB Media) - TELEVISIÓN PÚBLICA DE CANARIAS, S.A. (TVPC) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE CASTILLA-LA MANCHA, S.A. (CMM) - RADIOTELEVISIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA, S.A. (RTRM) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE ARAGÓN, S.A. (ARAGON TV) - RADIOTELEVISIÓN DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U (RTPA) Y: - FEDERACIÓN DE ORGANISMOS O ENTIDADES DE RADIO Y TELEVISIÓN AUTONÓMICOS (FORTA) FORTA gestionará el presente procedimiento por encargo de sus TVAS asociadas y actuará como órgano gestor de las mismas. La contratación se fracciona en los siguientes Lotes constituyendo el objeto de cada lote una unidad funcional susceptible de realización independiente: LOTE 1: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en castellano. LOTE 2: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en euskera. Por tanto, la licitación a un lote no obligará a licitar al resto de lotes, siendo independientes entre sí. Asimismo, serán independientes las adjudicaciones de cada uno de estos lotes. En cualquier caso, la adjudicación lo será a un único licitador por cada uno de los Lotes objeto del Acuerdo Marco. La adjudicación de cada lote del Acuerdo Marco determinará el adjudicatario para la prestación del servicio de cada Lote, los precios de adjudicación de los contratos derivados y las condiciones de ejecución de los contratos derivados. 110.000,00 Publicado
92220000-9 Servicios de televisión

2 Acuerdo marco para la prestacion del servicio de subtitulado en euskera en diferido (Lote 2). El Acuerdo Marco tiene por objeto la determinación de las condiciones de la prestación de los servicios de Subtitulado para personas sordas en diferido de acuerdo con lo especificado en el Pliego de Prescripciones Técnicas. La prestación de los referidos servicios se efectuará a favor de las siguientes entidades (en adelante, conjuntamente denominadas las TVAS): - CANAL SUR RADIO Y TELEVISIÓN, S.A. (CSRTV) - RADIO TELEVISIÓN MADRID, S.A.U. (RTVM) - EiTB MEDIA S.A.U. (EITB Media) - TELEVISIÓN PÚBLICA DE CANARIAS, S.A. (TVPC) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE CASTILLA-LA MANCHA, S.A. (CMM) - RADIOTELEVISIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA, S.A. (RTRM) - TELEVISIÓN AUTONÓMICA DE ARAGÓN, S.A. (ARAGON TV) - RADIOTELEVISIÓN DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, S.A.U (RTPA) Y: - FEDERACIÓN DE ORGANISMOS O ENTIDADES DE RADIO Y TELEVISIÓN AUTONÓMICOS (FORTA) FORTA gestionará el presente procedimiento por encargo de sus TVAS asociadas y actuará como órgano gestor de las mismas. La contratación se fracciona en los siguientes Lotes constituyendo el objeto de cada lote una unidad funcional susceptible de realización independiente: LOTE 1: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en castellano. LOTE 2: Servicio de subtitulado de programas para personas sordas en euskera. Por tanto, la licitación a un lote no obligará a licitar al resto de lotes, siendo independientes entre sí. Asimismo, serán independientes las adjudicaciones de cada uno de estos lotes. En cualquier caso, la adjudicación lo será a un único licitador por cada uno de los Lotes objeto del Acuerdo Marco. La adjudicación de cada lote del Acuerdo Marco determinará el adjudicatario para la prestación del servicio de cada Lote, los precios de adjudicación de los contratos derivados y las condiciones de ejecución de los contratos derivados. 18.000,00 Publicado

Documentos y enlaces publicados del expediente

Documento
Pliego técnico

Pliego técnico

Descargar

Pliego administrativo

Pliego administrativo

Descargar

Mesas de apertura de la licitación.

PW-S-6713: Sobre C

6 mayo 2025 13:00

Pendiente

Anuncios de licitación publicados

  • Anuncio de licitación

    Publicado el 13/03/2025 a las 08:44

  • Anuncio de pliegos

    Publicado el 14/03/2025 a las 09:28

    Ver Anuncio
  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 14/03/2025 a las 09:54

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 14/03/2025 a las 09:54

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 24/03/2025 a las 13:07

Para poder formular preguntas debe estar previamente registrado, o bien manifestar el interés mediante la inscripción de una solicitud